Resumen en español

El documento expone una aproximación a la creación de un observatorio regional de ciencia y tecnología en Colombia, aquí se exponen las necesidades que motivan la creación de un complejo de estos, también expone cómo sería el funcionamiento administrativo de un ente de este carácter, así como los requerimientos más importantes que demanda un observatorio de ciencia y tecnología.