Resumen en español

La población del Valle del Cauca avanza lentamente hacia una estructura estacionaria, lo cual facilitará la labor de planeación en el futuro. Sin embargo, mientras la transición se realiza, la labor de planeación de servicios será muy difícil debido al carácter cambiante de la demanda.