Resumen en español

En este documento se toca el tema del ordenamiento territorial en el Valle del Cauca, pero más específicamente de la ciudad de Cali como ciudad-región, se discuten temas como la migración forzada (conflicto armado), el crecimiento urbano, la localización geográfica de Cali como - andén del Pacífico - , la estructura de la producción del aparato productivo caleño y por último, se analiza el plan estratégico para el ordenamiento regional, a la luz de la problemática socioeconómica de Cali.