Resumen en español

Este texto discute una síntesis de la vida colombiana a lo largo de 1994 en cuatro áreas diferentes: la sociedad, el Estado y la política, la economía y las relaciones internacionales. Además el anuario ofrece una cronología de las fechas y sucesos más significativos de 1994, y un breve apéndice de información básica, cuadros estadísticos y gráficas que ilustran aspectos fundamentales de la vida nacional así como un análisis comparativo con algunos países de América Latina.