Resumen en español

En este documento se pretende analizar los cambios que ha experimentado el sistema portuario chileno a partir de 1973, para lo cual se resumen los aspectos más relevantes del proceso de cambio, especialmente a nivel institucional; se examinan antecedentes sobre la evolución de la productividad, costos y capacidad del sistema portuario, tomando como punto de giro momentos con condiciones históricas notables y por último se analiza la mecánica del proceso de reestructuración y se explica la secuencia de puesta en práctica de los cambios, haciendo énfasis en la estrategia seleccionada y en algunos problemas que surgieron durante la reestructuración.