Resumen en español

Este documento presenta en la primera parte los estudios y aproximaciones relacionadas con la dinámica migratoria y del desplazamiento forzoso en la región vista como dinámicas marginales en la historia de Colombia, en la segunda parte se contextualiza la coyuntura social, política y económica del Suroccidente Colombiano, especialmente en el Departamento del Valle del Cauca para el período comprendido entre 1997 y 2000, así como los factores y actores del desplazamiento forzoso hacia Cali en el marco del conflicto político armado regional. Se abordan también dinámicas regionales de violencia con sus especificidades para los departamentos del Cauca, Valle y Putumayo. De igual manera se describen las realidades de la migración por violencia caracterizada por población y territorios, se consignan además las experiencias a nivel institucional, públicas y privadas, estatales y comunitarias en los procesos de integración de la población desplazada. Finalmente se presentan los principales hallazgos y preguntas, y plantea lo que serían posibles desafíos y oportunidades del proceso para la ciudad de Cali a corto, mediano y largo plazo.