Resumen en español

El documento contiene el plan valle 2000, el cual ttiene dos objetivos generales prioritarios: el primero, elevar el nivel de bienestar social o la calidad de vida de la población, mediante la asignación de recursos para satisfacer el computo de necesidades básicas de la población: nutrición, salud, educación, vivienda, recreación y seguridad ciudadana .El segundo es aumentar la disponibilidad de bienes y servicios en el departamento, mediante el logro de una tasa de crecimiento igual o superior a la observada en los últimos veinte años, la cual fue alrededor del cinco por ciento.