Resumen en español

El propósito de este documento es presentar una herramienta que permita al empresario y al investigador obtener elementos suficientes para elaborar una plan estratégico y tecnológico. Se presenta una evaluación del entorno en el cual opera la empresa a fin de determinar e identificar las ventajas que las organizaciones poseen con relación a las empresas más importantes del medio. Además de identificar los factores de éxito que determinan que las organizaciones dominen los mercados en los cuales participan especialmente el análisis se concentra en la industria metalmecánica y afines.