Resumen en español

El libro recoge el gran dilema que se ha planteado a América Latina a partir de la crisis de 1982. Desde esa época el sector privado de la región ha sufrido las consecuencias negativas generadas por el problema del endeudamiento externo, viéndose afectado por limitantes financieras e institucionales que han entorpecido su proceso de desarrollo, y ha anulado el esfuerzo exitoso de la década anterior.