Resumen en español

Este libro es la publicación anual de la División de Comercio Internacional e Integración de la CEPAL. Desde los años noventa, el mundo entró en una nueva fase de relaciones económicas entre los paises, denominada hiperglobalización, que se caracteriza por un crecimiento acelarado de los flujos transfronterizos de bienes, servicios y capitales. El sesgo recesivo de la economía mundial se ha prolongado más de lo anticipado, como lo evidencian las sucesivas revisiones a la baja de las proyecciones de crecimiento en los últimos años. Hay cuatro áreas de la gobernanza global en que los problemas son particularmente agudos: el comercio, la inversión extranjera directa (IED), la tributación y las transacciones financieras. Este documento presenta temas como la insatisfacción con la hiperglobalización, el comercio exterior de América Latina y el Caribe y el Acuerdo de Asociación Transpacífico.