Resumen en español

Este documento presenta a consideración del Consejo Nacional de Política Económica y Social CONPES el seguimiento de las acciones para el desarrollo del sistema de servicio público urbano de transporte masivo de pasajeros de la ciudad de Cali recomendadas por el CONPES y acordadas en los convenios suscritos entre la nación y el municipio. Por lo tanto, el documento describe los antecedentes y las características del proyecto haciendo uso de cuadros estadísticos de proyecciones de demanda diaria, los requerimientos físicos y de infraestructura, los costos de inversión así como los impactos en diferentes frentes, social, cultural, ambiental, económico entre otros; el mecanismo de seguimiento al proyecto después de implementarse y finalmente, algunas recomendaciones al caso.