Resumen en español

En este documento se expone el libreto de la estrategia vallecaucana de competitividad en una breve versión, se explica cuadro por cuadro los por menores de la estrategia con su respectiva justificación. Se aborda el tema de la competitividad y se le toma como - El nuevo nombre del desarrollo - , lo que esta estrategia persigue es lograr que el Valle del Cauca se integre a los ejes del desarrollo latinoamericano como el corredor de comercio exterior internacional más competitivo de Colombia hacia el pacífico.