Resumen en español

Este documento nos expone una crítica política del Valle del Cauca para el año 2000, momento en el que los zarpazos de la crisis golpearon más duro. El estudio se desarrolla con base en cuatro ejes: la autonomía, independencia política, revelo de la diligencia y rescate de la ética; es desde allí donde el autor atribuye las causas de los problemas económicos del departamento del Valle del Cauca para mediados de los noventa y principios del siglo XXI. Es un estudio que invita a la reflexión, a replantear esquemas políticos que se venían manejando desde mediados de los ochenta y que según el autor se mostraron su ineficacia diez años después.