Resumen en español

Este documento se preparó con el fin de crear conciencia de los problemas presentes y futuros de la movilización de pasajeros en el área de influencia de la ciudad de Cali y contribuir a buscar soluciones a los aspectos críticos que presenta el sistema, como son: el alto grado de inseguridad y accidentalidad, la contaminación del medio ambiente y sobre contribución a empeorar la delicada situación energética del país.