Resumen en español

Este libro es presentado en la conmemoración de los cien años de creación del Departamento del Valle. En este documento se exponen acontecimientos históricos que dieron origen al departamento vallecaucano, haciendo énfasis en el perfeccionamiento socio económico adquirido en los cien años de vida institucional . El contenido del documento permite evidenciar la historia del departamento, su entorno socioeconómico durante la época de la Colonia, la consolidación de la economía en la época de la pre-republicana, la era del despegue social y económico, la época moderna, las relaciones comerciales durante la última década, el compromiso social, la Universidad del Valle, la economía, los municipios entre otros aspectos.