Resumen en español

En este documento se realiza un análisis de costos y confiabilidad del sistema de generación de energía eléctrica del Valle del Cauca, para lo cual se presenta una serie de datos estadísticos concernientes con: evolución de las fuentes de energía nacional, precio de la energía, costos energéticos en el Valle del Cauca, evolución de la tarifa eléctrica, entre otros concluyendo que el Valle del Cauca posee un excelente sistema generador de energía eléctrica y que se deben realizar investigaciones ya que existe una gran cantidad de biomasa con el potencial para generar energía y no se utiliza.