Resumen en español

El presente libro aborda dos aspectos: El primero está conformado por las concepciones generales y por cierto número de ideas que constituyen la óptica precisa, con la que se enfocan los problemas. El segundo es la realidad concreta sobre la que se trabaja; se habla así de una población determinada que vive en una zona geográfica precisa, con todas sus implicaciones. Muestra las maneras de mirar y hacerle frente al nuevo texto nacional e internacional en la perspectiva de concebir e implementar la salud en una dimensión integral sinérgica, eficaz, humana y, por lo tanto equitativa.