Resumen en español

Este documento presenta un análisis completo de la socio- economía vallecaucana, se analizan las razones económicas de porqué invertir en el Valle, se presenta un análisis del comportamiento de los principales indicadores económicos del departamento, se analiza ampliamente la competitividad de la región con sus respectivos indicadores, se presenta un análisis del desarrollo físico del departamento, se examinan las medidas tomadas para la reactivación económica en la época de la crisis (1998), entre otros temas.