Resumen en español

El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI o centro) se establece por el convenio sobre arreglo de diferencias relativas a inversiones entre estados y nacionales de otros estados. El consejo administrativo del centro adoptó el reglamento del mecanismo complementario autorizando al Secretariado del CIADI a administrar cierta categoría de procedimientos entre estados y nacionales de otros estados que están fuera del ámbito de aplicación del convenio del CIADI. El reglamento del mecanismo complementario incluye un reglamento principal que regula el mecanismo complementario y 4 anexos más: 1) el Reglamento Administrativo y Financiero, 2) el Reglamento de Conciliación, 3) el Reglamento de Arbitraje, 4) el Reglamento de Comprobación de Hechos.