Resumen en español

El presente documento busca trazar las orientaciones generales que deberian guiar la estructuración de un sistema de información, más concretamente de una base de datos para la planeación municipal de Palmira. Primero, describe la organización y la forma de acceder a la información recolectada, organizada y procesada, seguidamente, se presentan algunas recomendaciones de tio general acerca del mantenimiento de la información y de la prestación de esta a otras entidades y personas que invetiguen acerca de la realidad de la ciudad, por último, se expone una relación de la información clasificada por áreas.