Resumen en español

Este texto presenta un informe de cierre del periodo 2008 en cuanto a las Cámaras de Comercio del país, describe los programas de simplificación de trámites para el sector empresarial; de igual manera, estable los Acuerdos de contribución de la Embajada del Reino de los Países Bajos y CONFECÁMARAS y los quince centros de atención y un reporte por ciudad sobre los resultados y beneficios del Programas CAE.