Resumen en español

Este es un libro en el que se muestran los resultados de uno de los trabajos de investigación arqueológica más importantes realizados en la región del Eje Cafetero, no solamente por las novedosas metodologías de campo y laboratorio aplicadas para descubrir, registrar e interpretar las huellas de los antiguos habitantes en el sector estudiado, sino por la calidad de los hallazgos, integrados por estructuras funerarias de varios períodos algunas con sutuososo ajuares conformados por vasijas, volantes de huso y artefactos líticos, y por el registro de restos óseos humanos analizados para determinar las condiciones de vida de las personas allí enterradas, en una región caracterizada por la guaquería con poca información contextual. En este libro el lector encontrará datos cronológicos y culturales sobre los habitantes prehipánicos de la región, logrados gracias a las excavaciones seistemáticas, a las dataciones radiocarbónicas, a los análisis especializados, al proceso de reconstrucción de los contextos funerarios, clasificación y estudio de los materiales arqueológicos; al análisis bioantropológico de los restos humanos, y a la interpretación contextual y multivariada. Este conocimiento contribuye de manera significativa con el propósito de reforzar una conciencia de protección y salvaguarda del patrimonio arqueológico, que le pertenece a la Nación y es inembargable, imprescriptible e inajenable. Además, aporta al conocimiento culturald de una región que posee un alto potencias turístico por sus paisajes y en esta ocasióm, por la historia más antigua de grupos humanos que transformaron el paisaje. La cosmovisión, el legado cultural, los valores y principios de las actuales comunidades del Eje Cafetero son de una u otra forma consecuencia del legado de los ancestros indígenas.