Resumen en español

El Valle del Cauca afronta uno de los más importantes retos de su historia económica: articularse al nuevo modelo de desarrollo que se viene imponiendo en el mundo y que obedece a una serie de tendencias que tomaro fuerza en los años 80, como son la globalización y la liberalización económica. Et Tatado de Libre Comercio en proceso de nagociación con los Estados Unidos ahondará estas tendencias y traerá consigo un nuevo escenario de oportuniddes y retos para la economía colombiana. Este trabajo tiene por objeto anticiparse a este escenario, evaluando los posibles efectos que puede tener para la economía del Valle del Cauca. El documento presenta una radiografía de la estructura productiva del Departamento, caracteriza su economía desde su interacción con los mercados internacinales, revisa en detalle su plataforma industrial, y evalúa las oportunidades y retos que enfrentará la economía vallecaucana. Finalmente se presenta una lista de los sectores para los qu el acceso a un mercado más amplio representa una oportunidad importante de crecimietno y desarrollo, e identificando aquellos para los que la competencia potencial de las importaciones de los Estados Unidos representa una amenaza.