Resumen en español

En este documento en la primera parte, se introduce al lector en el contexto de las comunas y sectores donde se realizó la intervención, plantea el propósito de esta experiencia y los ubica en el marco del enfoque y la metodología de trabajo. En la segunda fase, se desarrolla tal y como se fue dando en el campo, intentando describir la lógica con que se abordó. La tercera parte, da cuenta de los resultados, aprendizajes e innovaciones de esta intervención, así como algunas pautas y recomendaciones para que el proceso continúe. Finalmente, se encuentran los anexos, en los que se describen algunos de los talleres realizados por los jóvenes facilitadores en el trabajo con los grupos infantiles, tal y como ellos los diseñaron, con orientación de la coordinadora del proceso formativo. Se anexa además la cartilla - Mi libro de viaje al país de los niños y las niñas - una herramienta pedagógica e interactiva para el trabajo de la niñez.