Resumen en español

En el presente estudio se hace una crítica a la falta de planeación en los países latinoamericanos y se analiza la planeación y las relaciones con el sector externo de los países. Se estudia además la situación del comercio exterior latinoamericano y se calculan sus tendencias para poder mirar los objetivos de planeación: crecimiento económico y estabilidad de exportaciones e importaciones. En este sentido, se busca presentar la importancia de la planeación en el proceso de integración latinoamericano y en el caso de la financiación externa.