Resumen en español

Este documento analiza la coyuntura económica vivida en el año 1995, exponiendo el deterioro de la actividad económica para ese período y considerando ciertas problemáticas como: conflictos socio - políticos, restricción monetaria, culminación del ciclo de auge de la construcción, narcotráfico y otros, que llevaron al deterioro del crecimiento económico vallecaucano. Para tal objetivo, se hace un análisis sectorial tratando de explicar la crisis y proponiendo escenarios políticos y económicos de solución.